К деревянной статуе Приапа

поставленной у входа в лес

Стой неотлучно здесь и будь угодный небу,
Страж леса моего;
Давай соседям знать, что на свою потребу
Я насадил его;
Надзором бдительным и честностью безмездной
Внушай боязнь ворам;
А не достанет дров, ты не забудь, любезный:
Из дерева и сам.