|
Смею вас уверить, если б в этом деле
Только двадцать тысяч лишних мы имели,
В продолженье года я говорю вам смело
Может сто процентов дать нам это дело.
Это б оживило наши обороты.
Дайте двадцать тысяч я или мы банкроты.
Остается только петля или пуля.
Наливайте херес я это от Рауля.
Дал бы вам, почтенный (славные омары!),
Но, ей-богу, нету (херес, точно, старый;
В Английском бутылка стоит пять с полтиной),
Нету ни копейки, то есть ни единой.
Акции всё ниже, ниже год от году.
Сам от кредиторов бросился бы в воду,
Так уж мне последних два-три года трудны.
(Славные дюшесы! Мараскино чудный!)
Ah, Nadine, как трудно! Ah, ma chere, ужасно!
Денег целый месяц я ищу напрасно.
В оперу ни разу не собралась даже,
Так и пропадает ложа в бельэтаже.
Машенькин учитель прочь нейдет из дому,
За шестьсот целковых тащит к мировому.
Ah, vilain! Другие ждут, не докучая,
Вот хоть за перчатки вчетверо должна я…
Ah, Nadine! нельзя ли… мы сочтемся с вамии
Милая Полина, мы без гроша сами.
Муж ждет ревизора, от испугу болен,
Entre nous, он будет, кажется, уволен,
Коля и Анюта без надежды в кори…
Доктор уж не ездит… Просто стыд и горе!
Видишь, вот два платья уж совсем готовыхя
И на гарнировку нет трехсот целковых.
Чтоб купить к ним ленты, кружева, застежки,
Я вчера в ломбарде заложила ложки.
Что, mon cher Сережа, отчего невесел?
(Действие в балете в первом ряде кресел.)
Не глядишь на сцену я скверные приметы,
Если уж не тешат позы Фиаметты.
Грегуар, мне деньги нужны до зарезу,
Или я оставить вынужден Терезу,
А ведь я ухлопал на нее в полгода
Больше, чем в пять лет мне получить дохода.
Мне в кредит не верят в лавке Одинцова,
В палки проиграл я на честное слово…
Я бы сто процентов дал без разговоров…
Друг мой, я спасаюсь сам от кредиторов.
Месяц дома не был, юноша, поверьте.
Впрочем, успокойтесь и поедем к Берте.
Я с шампанским ящик ей везу в подарок я
Самых знаменитых и дешевых марок.
Там мы погрузимся в океан забвенья,
Завтра ж пусть приступят к описи именья!
—
|
|