Из Гейне

Жизнь - ненасытный мучительный день;
Смерть - ночная прохладная тень.
Уже смеркалось. Сон вежды смежил;
Я устал: меня день истомил.

Вот уж ива стоит надо мной…
Там запел соловей молодой, –
Звонко пел про любовь свою он,
Его песням я внемлю сквозь сон.